ChinaTextbook

Briser les barrières éducatives grâce à l'open source : un projet de manuels mathématiques pour l'enseignement obligatoire

Dans l'ère numérique, l'accès aux ressources éducatives devrait être plus facile et équitable. Cependant, de nombreux contenus de qualité restent difficiles d'accès en raison de la dispersion des informations, des barrières des plateformes ou de seuils artificiels imposés. Certains manuels sont même marqués d'un filigrane personnel avant d'être vendus à prix élevé sur les plateformes commerciales.

Afin de répondre à cette situation, un projet éducatif open source destiné au grand public, en particulier aux familles chinoises à l'étranger, a vu le jour. Ce projet vise à organiser systématiquement les ressources mathématiques du primaire à l'université, en les partageant gratuitement via des dépôts publics, afin de promouvoir l'égalité éducative et d'améliorer la distribution des ressources en situation de déséquilibre régional.

Contexte et objectifs du projet

Bien que plusieurs plateformes officielles et non officielles aient rendu disponibles des ressources pour l'enseignement obligatoire en Chine, les utilisateurs rencontrent encore des limitations liées aux plateformes, à l'environnement réseau ou à leurs compétences en recherche d'informations. Cette asymétrie d'information conduit à une "marchandisation" secondaire des ressources éducatives, allant à l'encontre du principe d'enseignement obligatoire gratuit.

Plus importantly, de nombreuses familles chinoises à l'étranger souhaitent que leurs enfants poursuivent une éducation fondamentale en chinois, notamment dans les matières clés comme les mathématiques, en continuant le système éducatif chinois. Ce projet open source vise à créer un pont dans ce contexte.

Aperçu des ressources du projet

Ce projet propose des manuels mathématiques couvrant toutes les étapes de l'éducation, du primaire à l'université, classés par semestre et niveau de difficulté, avec une structure claire et des ressources abondantes :

Mathématiques du primaire (classes 1 à 6)

• Fichiers PDF complets du premier et du second semestre
• Correspondance avec les éditions nationales de l'enseignement obligatoire

Mathématiques du collège (classes 1 à 3)

• Organisés selon le programme du collège de neuf ans
• Chaque volume est clairement étiqueté pour faciliter la consultation et l'impression

Mathématiques du lycée

• Incluant des modules de base et optionnels
• Couvrant les fonctions, la géométrie analytique, les dérivées, etc.

Mathématiques universitaires

• Mathématiques supérieures
• Algèbre linéaire
• Mathématiques discrètes
• Probabilités fondamentales
• Documents complémentaires recueillis par la communauté mathématique ouverte

Problèmes techniques : Comment fusionner les fichiers volumineux ?

Étant donné que GitHub limite la taille d'un fichier à 100 Mo, certains manuels sont divisés en segments inférieurs à 50 Mo, comme :

Mathématiques, niveau primaire, semestre 1.pdf.1
Mathématiques, niveau primaire, semestre 1.pdf.2

Afin de résoudre ce problème, les développeurs du projet ont créé un petit outil de fusion : mergePDFs.exe. Les utilisateurs n'ont qu'à placer cet outil dans le répertoire contenant les fragments PDF, puis à l'exécuter en cliquant deux fois, ce qui permet de fusionner automatiquement les fichiers.

Méthode d'utilisation simplifiée :

1. Télécharger le programme mergePDFs.exe
2. Le placer dans le même dossier que les fichiers fractionnés
3. Clicquer deux fois pour lancer l'exécution, l système identifie automatiquement et fusionne les fichiers
4. Générer un fichier PDF complet sans modifier les fichiers originaux

Cette méthode convient particulièrement aux utilisateurs ne maîtrisant pas les outils professionnels, améliorant ainsi l'accessibilité et la praticité du projet.

Recommandations de téléchargement pour les utilisateurs en Chine et à l'étranger

Utilisateurs en Chine :

Ils peuvent utiliser le projet communautaire tchMaterial-parser pour télécharger automatiquement les ressources originales des manuels, avec un code source complètement open source, supportant le téléchargement par lots et les mises à jour.

Utilisateurs à l'étranger :

Étant donné les restrictions réseau pour accéder aux ressources chinoises, il est recommandé de télécharger directement le package compressé depuis ce dépôt GitHub ou d'utiliser un client Git pour cloner l'ensemble des fichiers. Cela permet de minimiser au maximum les problèmes de coupures de connexion ou de limitations de vitesse.

Signification sociale et perspectives d'avenir

Dans un système éducatif axé sur les examens, l'apprentissage est souvent réduit à un outil. Cependant, ce projet exprime également une vision plus pure : espérer voir émerger davantage de personnes comme « Jiang Ping de la petite école agricole » qui apprennent par intérêt, et non seulement pour passer des examens.

Ce projet n'est pas seulement une compilation de manuels, mais une réalisation technique de l'idée d'« éducation philanthropique ». Il se concentre non seulement sur le contenu éducatif lui-même, mais aussi sur la faisabilité de l'accès à l'éducation, surtout pour les familles limitées par leur situation géographique, identitaire ou linguistique, ce qui est particulièrement significatif.